(Konten berikut mungkin tidak cocok untuk pemirsa di bawah umur 15 tahun) Tranlate by Rezky Wiratama Ig: @rezkywiratama
(Kebijaksanaan pemirsa diperlukan.) Tranlate by Rezky Wiratama Ig: @rezkywiratama
Segera di Law of the Jungle.
Di mana harta karun itu?
Tidak tahu apa yang akan muncul yang membuatnya takut.
Apakah ini?
Wow.
Ini tidak mungkin harta karun itu, kan?
(Pola emas muncul di tengah-tengah kegelapan.)
(Harta itu dikaburkan oleh emas yang rumit.)
Apa?
(Gua yang gelap telihat.)
- Lihat itu. - Disana banyak sekali.
Lari lari!
(Akankah kelompok ini bisa menemukan peti harta karun?)
Tidak bisakah kita melawatinya?
(Law of the Jungle, Treasure Island di Samoa)
Mereka mencoba menemukan gua gelap di tanah.
(Anggota kelompok berburu di pantai.)
- Apa ini. - Itu kepiting.
(Mereka mencari di setiap ...)
(mSudut dan celah.)
- Lihat di sini. - Itu sangat besar! Apa itu?
(Apa yang mereka temukan?)
- Kita menemukannya. - Wow!
Ini mengagumkan!
(Kita menangkap salah satu yang besar.)
Jenis kepiting apa ini?
- Di mana kita simpan ini. - Bukankah itu kepiting biru?
- Saya pikir itu adalah kepiting lumpur. - Oh, kepiting lumpur.
Ini luar biasa.
- Mari kita tahan capitnya. - Tahan.
- Ini sangat kuat. Hati-hati. - Anda sangat harus berhati-hati.
(Cermat)
- Ini besar. - Itu sangat besar.
(Ini sangat besar!)
Ini mengagumkan.
(Ini adalah kepiting besar.)
(Mengejang)
Kekuatan capitnya ...
hampir seperti dengan kekuatanku.
Ini pasti sangat kuat.
(Hampir sekuat Won Jong.)
Ini bukan lelucon.
- Ini bisa memotong jari. - Itu luar biasa. Bahkan ini ...
- bisa memotong jari. - Ya, itu bisa.
(Kepiting memiliki kekuatan yang luar biasa.)
- Benar-benar. - Iya.
(Mereka memegang tombak dengan capitnya.)
- Dapat. - Tahan terus.
(Tergenggam!)
(Melepaskan)
Ini sangat muda lepas.
Saya pikir kepiting ini sedikit lelah. Kita bisa menangkapnya saat mereka istirahat.
Ini terlihat seperti sebuah opera.
- Sebuah film dengan alien. - Betul.
- Aku ingin mencobanya. - Letakkan di sini.
(Kepiting lumpur disimpan secara terpisah dari jaring.)
Itu sangat besar.
Saya pikir kita akan menangkap sekelompok kepiting kecil.
Kita tidak menyangka dapat menangkap yang besar.
Mereka jauh lebih lambat dari yang saya harapkan.
Mungkin sudah waktunya bagi mereka untuk tidur.
Itu mungkin benar.
Ada kepiting di sini.
(Ji Hye menemukan kepiting!)
Sini. Lihat di sini.
Sini. Ini besar, tapi saya pikir itu sedang tidur.
Itu tidak bergerak.
(Siapa itu? Aku sedang tidur.)
Itu besar.
(Kepiting bakau bersembunyi di antara bebatuan.)
Ambil ini, kepiting.
Ini dia. Tahan.
Ini dia. Pegang erat-erat.
(Won Jong vs Kepiting lumpur)
Ini dia.
(Tidak muda berburu kepiting yang bersembunyi di antara bebatuan.)
(Won Jong, kau dapat melakukannya.)
Ia mendapatkannya.
(Kepiting dibawah keluar.)
Ini dia.
(Ini menjengkelkan.)
yang satu ini sangat besar.
Itu benar?
(Saya mendapatkannya!)
(Won Jong menang putaran kedua.)
Ini terlihat lezat.
Kita punya satu lagi.
Apa yang kita miliki sekarang sudah cukup untuk sebuah restoran makanan laut.
Berapa banyak ikan yang kita miliki?
Kita memiliki sekitar 5 atau 6.
Mari kita dapatkan satu kepiting per orang.
- Satu kepiting per orang, benar. - Ayo lakukan.
(Mereka bercita-cita untuk menangkap satu kepiting setiap orang.)
Aku tidak bisa menangkap udang kemarin,
jadi aku merasa sangat buruk bagi anggota termuda.
Beruntung saya telah berhasil menangkap kepiting hari ini.
Mari kita kembali sekarang. Kita punya pemburu yang bagus.
(Malam ini, ada cukup seafood untuk sebuah restoran.)
Sementara itu, Byung Man menyelam dan berburu sendiri.
Dia masih mencari ikan untuk diburu.
(Ikan akhirnya muncul di hadapannya.)
(Byung Man mendekat dengan hati-hati.)
(Dia mencoba untuk melemparkan jaring.)
(Mendekat)
(Ikan melarikan diri bahkan sebelum jaring mendekat.)
(Sulit menangkap ikan dengan jaring.)
Aku tidak bisa melempar jaring dengan cepat karena keadaan saat ini.
Saya gagal berkali-kali.
(Pada saat itu)
(Dia menemukan ikan besar.)
(Apakah dia akan mampu mengatasi arus dan menangkapnya?)
(Dia memblok jalan.)
(Menggesekkan)
(Dia menangkapnya!)
(Berjuang)
(Ini begitu liar.)
(Dia menangkap ikan yang sangat besar hari ini.)
(Aku tidak akan membiarkanmu pergi!)
(Memegang erat-erat)
(Master pemburu, Byung Man)
Lebih memuaskan menangkap ikan dengan jaring.
Aku menangkap yang sangat besar.
Ini besar.
(Menu terbaik di restoran seafood)
(Dia berhasil menangkap ikan yang sangat besar.)
Aku menangkap ini.
Ini kakap.
- Aku hanya melemparkan jaring. - Wow.
Aku sangat beruntung.
Waktunya sangat pas.
(Ini cukup lumayan.)
Ini akan lebih lezat jika kalian memanggangnya.
(Dia menangkap beberapa julung-julung, juga.)
Ini pertama kalinya saya menangkap ikan besar dengan jaring.
(Tim berburu tiba.)
Kita akhirnya pulang.
(Membawa karung besar)
Kita kembali. Astaga, aku sangat senang.
Berat ...
- Wow, itu kepiting lumpur. - Iya.
- Ini sangat besar. - Kita menangkap banyak.
(Trio 1989 membual tentang tangkapan mereka.)
- Kita menangkap kepiting. - Kita punya sekitar lima kepiting.
Kita akan pergi tidur dengan perut penuh.
Byung Man, apa yang Anda tangkap?
Lihat sendiri.
- Apa itu. - Bagaimana Anda menangkapnya?
(Piala berburu)
Ini tangkapan yang paling mengesankan hari ini.
Daging kepalanya mungkin lezat.
Itu sangat besar.
Dia punya bibir sepeti Gi Kwang.
Mereka mengatakan ikan ini memiliki bibir seperti Lee Gi Kwang.
Gi Kwang.
Apakah Anda menonton ini?
Sang Yeob dan Kyun Sung perlu makan juga.
- Kita tidak bisa mengecualikan mereka. - Betul.
Mari kita bersihkan ikan dan biarkan sampai kering.
Dan mari kita simpan satu kepiting lumpur ...
- untuk mereka makan nanti. - Baik.
Menantang hujan, mereka telah mendapatkan makanan yang berharga.
Mereka menjaga dua anggota yang sedang istirahat.
Mereka pergi membersihkan ikan segera.
- Lihatlah sisiknya. - Mereka begitu tebal.
Mereka cukup tangguh.
Ini dingin.
(Doo Joon dan Jun Hyung berjuang untuk membersihkan ikan.)
Situasi ini cukup baru buat saya.
Itu yang kupikirkan.
Tidakkah kamu setuju?
Aku tidak pernah membersihkan ikan sebelumnya.
Gi Kwang telah di Law of the Jungle sebelumnya.
Apa yang dia lakukan adalah berjalan-jalan di taman.
Penampilannya tidak dapat dibandingkan dengan ini.
(Memukul)
(Dia mengalami cedera.)
Ini melelahkan.
Ini menyengat.
Ini sangat tajam.
Ketika aku kembali ke Korea,
Aku akan dapat menemukan pekerjaan di sebuah pasar ikan.
Aku yakin aku bisa membuka toko ikan.
(Won Jong dan Joon Young menggoreng kepiting lumpur.)
Ini terlalu buruk kita harus memotong kepiting.
Saya kembali.
(Tim yang membersihkan ikan telah kembali.)
(Mendidih)
(Kepiting sedang dimasak.)
(Menatap lekat)
(Ya ampun)
Saya ingin makan ikan mentah.
- Ini ikan mentah. - Sangat terlihat seperti itu.
Ini adalah ikan mentah.
(Apakah Anda ingin ikan mentah?)
- Ini adalah ikan mentah. - Lihatlah dagingnya.
Haruskah kita makan sedikit?
(Meneguk)
Haruskah kita makan sedikit?
(Putus asa)
(Mereka mencoba ikan mentah sebelum itu dipanggang.)
(Meraih)
(Bagaimana rasa kakap mentah?)
(Mengunyah)
(Bagaimana rasanya?)
Apakah ada di antara kalian suka ikan mentah?
Ya, tetapi apa itu enak?
(Byung Man mencoba itu.)
(Mengunyah)
- Ini ikan mentah. - Ini sangat.
(Jun Hyung menggigitnya, juga.)
Ini seperti ikan mentah yang Anda dapatkan dekat laut, kan?
Ini pasti ikan mentah.
- Ini sangat. - Apa yang kamu harapkan?
(Apa kita memanggang ikan sekarang?)
Tampak luar biasa.
(Kakap sudah tampak luar biasa.)
(Tolong masak cepat.)
Mereka memiliki kakap panggang gemuk,
serta kepiting lumpur rebus lezat.
Mereka mengatakan tidak ada keuntungan tanpa pengorbanan.
Saya kira itu benar.
Kemari. Mari makan.
- Baik. - Ini sangat matang.
(Kepiting lumpur)
(Penjepit)
Wow. Lihat itu.
(Penjepitnya sebesar kepiting lain.)
Lihat ini.
Itu luar biasa.
(Astaga.)
(Menggigit)
(Joon Young menggigit.)
(Pengalaman baru)
Daging dari penjepit ...
- Hampir... - It's surreal.
- Surreal. - Ini sepotong akhirat.
Ada lebih banyak daging daripada yang saya harapkan.
Aku sangat bahagia.
(Doo Joon menggigitnya.)
Saya tidak makan kepiting banyak karena saya tidak suka.
Tapi aku sudah berubah pikiran.
(Jun Hyung menggigitnya.)
(Menghirup)
(Ya Tuhan)
(Dia tidak bisa menahan senyum.)
Itu panas.
Makan ini.
Ini dikemas dengan daging.
Sangat lezat.
- Ini manis. - Astaga.
Ini juga lezat.
- Ini tidak bisa. - Tepat?
Ini sangat baik.
Segera setelah saya mencicipinya, aku lupa aku basah kuyup.
Kita selamat dari hujan untuk makan ini.
- Wow benarkah. - Apakah Anda memiliki pisau?
(Dia mengupas kulitnya.)
Saya punya yang kecil.
(Sebuah gigitan untuk Joon Young)
Ji Hye.
(Ji Hye, coba ini.)
(Itu yang terbaik.)
Itu yang terbaik.
Ini sangat baik.
Disana ada banyak.
Kita punya sisanya.
Kita mungkin memiliki sisa.
(Terima kasih.)
Ada daging sampai ke ujung.
Bantu dirimu sendiri, Ji Hye.
Won Jong, tampaknya seperti seorang ayah.
Dia memiliki banyak anak.
Sepertinya ia membawa anak-anaknya ke pantai,
dan dia sekarang memberi mereka makan kepiting yang dia tangkap.
Kelihatan begitu.
Dia makan semua sisanya.
(Apakah kakap sudah dipanggang?)
(Hujan lagi.)
Hujan lagi.
kembali hujan.
(Ini harus masak untuk sementara waktu.)
Kita mengeluh tentang betapa panas itu, dan hujan datang ...
untuk mendinginkan makanan.
Tidak panas?
Dapatkah seseorang menahan ini?
Aku akan pergi menyiapkan sesuatu.
(Sesuatu?)
(Benda apa?)
Byung Man tiba-tiba membongkar jaring ikan yang tidak terpakai.
Dia dengan cepat membuat sesuatu dengan jari cekatan nya.
- Kita berpakaian ... - Wow.
Kita berpakaian seperti pasangan.
(Apa yang dia lakukan?)
Ini adalah jaring laba-laba.
Kawat ini bersih.
Aku mengambil kawat.
Kita dapat menggunakan jaring ...
untuk meraup ikan.
Apakah hujan mencoba untuk menghentikan kita dari makan?
(Ayah burung mencoba untuk melindungi api.)
Apakah Anda memerlukan bantuan?
(Ayah bertekad untuk memberi makan anak-anaknya yang tercinta.)
(Ini terlihat matang.)
- Apakah sudah selesai. - Iya.
Kakap panggang selesai.
Waktunya untuk merasakannya.
Mari kita coba.
Mari makan.
(Dia mengambil sepotong besar daging.)
Buka mulutmu.
(Ayah burung memberi makan bayi nya.)
Sini.
Cermat.
(Terima kasih.)
(Makanlah, anak-anakku.)
Jika Anda panggang, lemaknya pasti menetas keluar.
Kemudian daging tetap segar.
(Luar biasa. Bagaimana begitu lezat?)
Ini memiliki rasa yang enak.
Ini renyah di luar dan lembab di dalam.
Kita tidak meratakan musim itu.
Ini seperti makan daging.
Hujan, tolong berhenti.
(Apa yang kita butuhkan di saat seperti ini?)
(Cepat!)
Ini menetes dengan buah.
- Wow. - Ini fantastis.
- Ini enak. - Ada begitu banyak.
- Ada banyak daging. - Itu bagus.
Aku punya sepotong besar.
Ini melampaui perkiranku.
- Itu luar biasa. - Kulit renyah.
- Kasihan Kyun Sung dan Sang Seob. - Mereka tidak bisa makan.
Sayangnya, mereka sedang istirahat.
Ini sangat enak.
Oh sayang, apinya ...
Byung Man?
Apakah hujan membuat asapnya buruk?
Byung Man, hujan membuat asapnya buruk?
(Apakah Jun Hyung hipotermia juga?)
(Byung Man bicara dengan Jun Hyung.)
Di mana pakaian selam ekstra saya?
Dia basah dan gemetar,
jadi saya tiba-tiba teringat.
Aku membawa pakaian selamku.
Aku biarkan dia mengenakan pakaian selamku.
(Byung Man membiarkan Jun Hyung memakai pakaian selamnya untuk tetap hangat.)
Jadi, Byung Man ...
meminjamkan pakaian selamnya.
Setelah saya memakainya, saya merasa lebih baik ...
dan suhu tubuh saya mulai naik.
(Kyun Sung dan Sang Yeob kembali dari istirahat mereka.)
Kita kembali.
Akhirnya.
- Apakah kamu baik-baik saja. - Apakah kamu merasa lebih baik?
Luka menyengat karena air laut masih terasa sakit
jadi saya pakai desinfeksi dan perban.
Oh, kita lihat ini.
Lihatlah kepiting.
Kepiting?
Ini sangat besar.
- Yang satu ini dengan penjepit ... - Penjepitnya ...
bisa memotong jari Anda.
Ini luar biasa.
Ikan itu besar.
(Memasak untuk Kyun Sung dan Sang Yeob.)
Apakah kamu menyukainya?
Apakah itu oven?
- Datang lagi. - Apakah itu oven?
Iya.
(Terima kasih, Byung Man.)
(Dia memanaskan sisa ikan di perapian.)
(Menggeram)
(Bagus)
Itu yang terbaik.
Sangat lezat.
Makan ini.
Kita makan banyak sebelumnya.
Itu menarik.
Sangat disayangkan.
Mereka sangat menikmatinya.
Aku sangat lapar.
Ini terlihat seperti roti berbentuk ikan.
(Gembira)
Aku kelaparan karena saya tidak makan apa-apa.
Tapi Byung Man datang setelah itu.
Dia seperti kakak yang paling diandalkan.
(Sudah kasar dan melelahkan.)
(Tapi kita semua makan dengan baik. Sekarang saatnya untuk tidur.)
(Hujan terus turun.)
(Apakah hujan akan berhenti?)
(Menyolok)
Apakah kita bisa tidur malam ini?
Dibandingkan dengan tadi malam,
ini adalah surga, walaupun ...
Cuaca...
seperti...
mengatakan, "Pulanglah, kalau kalian mau?"
Itulah yang saya pikir alam coba katakan.
Mereka menghadapi hujan sepanjang hari,
dan sekarang mereka harus tidur lagi dalam hujan.
Saya sangat berharap hujan berhenti sekarang.
Karena keinginan semua orang ...
hujan akhirnya berhenti.
Mereka ke laut segera setelah mereka bangun.
- Hujan sudah berhenti. - Ini tidak hujan.
Melegakan bahwa hujan berhenti.
Ini adalah hari yang cerah bagi kita.
Ini sangat cerah.
Ini yang aku harapkan.
Ini sempurna.
Sekarang hujan telah berhenti, mereka ...
akhirnya menikmati laut zamrud dan angin yang indah.
Mereka bisa menikmati alam sementara ini.
- Kyun Sung. - Iya?
Tiakkah kamu memanjat pohon kemarin?
- Iya. - Yang itu.
- Yang ini. - Apakah itu salah satunya?
Haruskah aku memanjat itu?
Kamu melihat kelapa cokelat di tanah, kan?
Kita dapat mengumpulkan santan dari itu.
Kumpulkan yang berwarna cokelat.
Apakah kita pernah ke sana?
- Tidak. - Mari kita menjelajahi hari ini.
- Anda tidak bisa memanjat pohon di tengah hujan. - Iya.
Pilih beberapa kelapa,
dan kumpulkan yang jatuh di tanah.
Bagaimana kalau kita pergi ke sana?
(Dua aktor berusaha.)
Ini jauh lebih baik ...
sekarang hujan telah berhenti.
- Aku tahu. - Saya berharap cuaca ...
tetap bagus selama Anda berada di sini.
Serius.
Itu terlihat mudah diambil.
- Dapatkah Anda mencapainya. - Aku pikir begitu.
(Mereka telah tiba di kebun kelapa.)
(Mereka telah gagal sehari sebelumnya.)
(Mereka pergi untuk itu.)
(Dia beruntung pada hal-hal seperti itu.)
Akankah kita memukulnya dengan cabang?
Iya.
(Memukul dengan cabang)
(Saya ingin beberapa kelapa.)
Mari kita menyodok seperti ini.
Hitung 1, 2, 3, go!
- Dan 1, 2, go. - Dan 1, 2, go! Ups.
Hitungan 1, 2, 3 ...
- Go. - Go!
(Tersandung)
Hitung 1, 2, 3, go!
Ayo istirahat dulu.
Mari kita beristirahat.
(Kelelahan)
Aku sangat merindukan seseorang.
(Hyun Joo?)
Pemilik restoran ayam di dekat tempat saya.
(Pemilik toko ayam)
(Ayam goreng lebih dari cinta)
(Wajahnya selalu kotor.)
Halo, Pak.
Saya minta maaf karena menelpon, sebelum menutup ...
saya menanyakan apakah Anda dapat melakukan pengiriman.
Terima kasih udah mengingat nomor saya.
Sampai jumpa lagi.
Anda dalam masalah besar.
Apa katamu?
Kamu dalam masalah.
Mari kita mulai wawancara ini lagi.
- Kamu dalam masalah. - Mari kita mulai dari awal lagi.
- Pertama-tama... - Saya pikir Gong Hyun Joo,
dan aku sembunyi dari kamera untuk menangis.
(Aku mengawasi kamu.)
Tahan.
(Aku mengawasi kamu.)
(Sementara Tim Kelapa Satu istirahat ...)
- Saya tidak berpikir kita bisa mencapai itu. - Ya kita bisa. Tahan.
(Sementara itu, Tim Kelapa Dua bekerja keras.)
Wow.
Dimana itu terpasang? Ya Tuhan, ini sulit.
(Karena angin yang kuat, jadi sulit.)
(Penggergajian)
- Apakah kamu mendapatkannya. - Itu terjebak di antara kelapa.
(Menunggu kelapa)
Apakah Anda memetik yang besar?
(Angin yang kuat sehingga sulit untuk mengontrol gergaji.)
Mari kita menebang pohon.
Ini sangat berat.
- Mari bergiliran. - Iya.
- Lengannya akan lelah. - Saya setuju.
(Tepat pada saat itu!)
Wow.
(Tangan besar melingkari pinggang Doo Joon.)
(Mereka mengamankan dia.)
Wow.
Di mana batangnya?
(Doo Joon tidak akan jatuh.)
- Angin kuat, benar. - Aku tahu.
(Won Jong membantu tangan Doo Joon.)
(Mereka melihat ke arah yang sama.)
- Dia bagus. Baik. - Bisakah kamu melakukannya?
(Saya memiliki perasaan yang bagus tentang ini.)
Bagus!
- Apakah itu bekerja atau tidak. - Bekerja!
- Wow. - Iya!
(Kekuatan bromance)
- Alat ini mengagumkan. - Ambil satu yang kuning.
Yang ini? Saya tidak berpikir saya bisa mencapainya.
(Kekuatan zodiak ular bersatu ...)
(Dapat mengatasi kesulitan apapun.)
- Anda melakukannya dengan bagus. - Doo Joon?
- Iya. - Datang ke sini, ini enak.
Makan ini. Datang ke sini dan teguk ini.
- Wow, itu terlihat lezat. - Kyun Sung.
Ini sangat lezat.
(Ciuman pertamanya dengan kelapa)
Saya pikir Anda harus membuka mulutmu.
Ini manis.
- Kyun Sung, itu manis, bukan. - Oh ya.
Ini sangat memuaskan dahaga saya.
- Pegang seperti ini dan minum. - Ini sangat manis.
Sangat lezat.
- Mari kita pilih yang kecil juga. - Rasanya sempurna.
Wow, begitu lezat.
- Ini begitu lezat. - Ini yang terbaik.
- Ini sangat mengejutkan saya. - Mari kita ambil beberapa lagi.
- Kita harus membuka yg satu ini. - Kita harus.
Ini sangat lezat.
- Cobalah, Joon Young. - Wow.
- Sungguh menakjubkan. - Mari kita pilih yg kecil.
Ini adalah minuman yang sempurna. Tidak ada yang perlu ditambahkan.
Ini jauh lebih baik daripada minuman kelapa yang dijual di Korea.
Wow, ini luar biasa.
- Jun Hyung, punya lebih. - Itu bagus.
(Ji Hye sedang mencoba untuk memanjat pohon.)
Tidak mungkin untuk memanjat pohon ini, kan?
(Dia seperti seorang raja jangkrik memanjat pohon kelapa.)
Ini ketinggian yang bisa panjat.
(Mundur untuk saat ini)
Aduh.
(Saya akan memanjat pohon itu.)
(Mencoba untuk menggunakan cabang sekali lagi)
- Tapi dibandingkan dengan sebelumnya. - Rasanya lebih ringan.
- Iya.
- Hitung 1, 2 ... - Hitung 1, 2 ...
(Menyadap)
Apa yang harus kita lakukan?
Tunggu, tunggu.
- Aku mulai kelelahan. - Apakah kamu?
(Anda begitu mudah lelah)
(Ji Hye tidak menyerah.)
Oh!
(Ji Hye menggetar pohon dan Sang Yeob menonton.)
Oh!
(Luar biasa)
(Tertawa)
Itu mengagumkan.
(Dia menjatuhkan kelapa, sendirian.)
Hei kau...
(Mereka berdua canggung.)
Ya Tuhan!
(Keduanya tidak tahu harus berkata apa.)
Ya Tuhan.
Aku merasa kasihan karena beberapa alasan. Aku dapat kelapa.
- Bagaimana kalau kita bawa. - Apakah Anda mau meletakkannya di sana?
Iya.
(Dia berencana untuk menyelipkannya di perutnya.)
Kamu seperti sedang hamil.
Saya merasa seperti saya sudah menjadi tuan rumah di sini.
(Memamerkan kemampuan aktingnya segera)
Apakah kamu baik-baik saja?
Apakah aku harus ambil kepalanya seperti ini?
- Aku tidak bisa akting sekarang. - Hyun Joo, aku minta maaf.
Orang yang paling aku rindukan adalah Gong Hyun Joo.
Dia meminta saya untuk merawat Sang Yeob.
Dia mengatakan bahwa jika Sang Yeob tampak tenang ...
dan serius di awal, itu karena ia merasa canggung.
Dia meminta saya untuk berbicara dengan dia dulu.
Bisahkah kita bernyanyi sambil kita berjalan?
Setiap hari saya syok
- Itu satu-satunya bagian yang saya tahu. - Sama.
Duo akting kembali dengan membawa cabang dan kelapa.
Apakah Pemimpin Byung Man pergi memancing lagi?
Pemimpin Byung Man membuat sesuatu sendiri diam-diam.
Apakah saya satu-satunya yang begitu tenang?
- Apa yang Anda buat sekarang. - Maaf?
Saya sedang membuat keranjang.
(Saya Leader Byung Man.)
Kembali, kembali!
- Tidak ada disini. - Tunggu, hey!
(Tangan kasar Leader Byung Man ini telah memerintah hutan.)
(Ketika dia berburu, tangannya kasar dan galak.)
(Tapi mereka terlihat lembut dan lembut sekarang.)
(Saat ini, ia mengingatkan kita pada ...)
(Seorang wanita yang memainkan harpa tradisional Korea.)
Ini akan ditambahkan ke daftar survivalku.
(Bagus)
(Dia menenun seakan dia bermain instrumen.)
Menenun, lalu menenun.
Ambil itu, tarik ke bawah dan pindahkan.
(Sementara Pemimpin Byung Man menenun keranjang nya ...)
- Kita akan taruh ini di sini. - Ya, bawa.
- Alat ini sangat bekerja dengan baik. - Tepat?
- Byung Man. - Ini adalah apa yang ...
orang-orang lakukan untuk memangkas pohon di Korea.
- Ini lezat. - Mereka sangat lezat.
- Yang kecil bagus. - Mereka semua pasti punya rasa yang berbeda.
- Oh. - Itu sebabnya kami memilih yang berwarna kuning.
Saya akan mengambil satu dari tumpukan.
Anda lihat di sini, kan?
tempat ini di sini.
- Itu seperti menangis. Suaranya seperti sedang menangis sekarang. - Wow!
Menangis tidak akan membantu apa-apa.
(Untuk menikmati kelapa, Anda harus menyingkirkan kulitnya dulu.)
Aaah, disana.
daging kelapa digunakan untuk membuat susu nya.
Ah.
Setelah itu...
(Buat lubang menggunakan ujung yang tajam.)
- Wow. - Kedengarannya seperti membuka botol.
- Seperti air mineral. - Saya pikir itu sedikit bersoda.
- Wow. - Wow!
Wow.
Cobalah.
Anda dapat menggunakan ini untuk membukanya.
- Perhatikan tanganmu. - Saya akan mencoba membukanya.
(Pemimpin Byung Man memberikan dia kapaknya.)
Saya akan mencoba membukanya. Saya akan mencoba membukanya.
Bukan di atas, disini. Mengarahkannya pada sudut 90 derajat.
- Aaah. - Lakukan ini dulu dan ...
(Ini upaya pertamanya dalam mengupas kelapa.)
Dia tampak terampil dengan kapak.
(Saya setidaknya harus menggores kelapa.)
Anda harus memukul dengan keras.
Memotong dengan kapak ini jauh lebih mudah.
Selesai. Wow.
(Bagus.)
Bagus.
Kita akan dapat membuka kelapa tanpa masalah mulai sekarang.
(Dia harus membuang kulit kuningnya.)
Bagus, Anda sangat hebat.
(Perpisahan, tempurung kelapa.)
(Air kelapa keluar seperti air mancur.)
- Oh. - Apa yang sedang terjadi?
- Kulitnya sangat keras. - Wow.
- Mulai sekarang, aku juga ...
Disini. Tepat di sini.
Dia harus memulai bisnis.
Jun Hyung dapat mengupas kelapa untuk kalian.
- Yang satu ini sangat ... - Ini pasti sangat matang.
- Wow. - Wow.
(Menusuk pada sudut 90 derajat)
- Nice. - Apa ini?
- Yang satu ini pasti sangat muda. - Wow.
- Ini pasti sangat matang. - Wow!
- Wow. - Wow!
Aku hanya ingin tetap menyedotnya dan meminumnya.
- Saya harap itu tidak lezat. - Ekspresi wajah-Nya akan memberitahu kita.
(Bagaimana rasa kelapa nya?)
(Cobalah.)
- Apakah rasanya enak. - Iya.
(Bergiliran)
Itu dia.
- Yang kecil terasa lebih enak. - Yang satu ini rasanya seperti alkohol.
Wow, ini luar biasa.
Yang satu ini sangat enak.
Saya sangat senang sekarang.
Aku hanya ingin duduk di sini dan minum kelapa sepanjang hari.
(Mereka tidak bisa berhenti minum air kelapa.)
Ini mengagumkan.
Saya kira perubahan rasa tergantung pada ukuran.
- Apa yang Anda bawa. - Yang kuning rasanya lebih baik.
- Anda menemukannya. - Kita membawa kelapa yang jatuh.
- Punya air kelapa. - Pasti sulit untuk mendapatkannya.
- Punya air kelapa. - Ayo bergabung dengan kami.
- Kita memilih banyak kelapa. - Anda membawakan kita yang enak.
- Wow, itu adalah salah satu yang lezat. - Ini adalah kelapa lezat!
Ini rasa yang terbaik!
- Nice. - Ini rasa yang terbaik!
- Nice. - By the way, apa anda yang memetik ini?
Iya.
- Dapatkah saya membuka yang satu ini. - Silahkan.
(Daging sisa dapat digunakan untuk membuat santan.)
Anda terlihat seperti sedang melakukan teknik olahraga.
Ini akan bekerja.
- Apakah itu kunci lengan. - Ya, dia melakukan kunci lengan.
- Ini membuat saya merasa gatal. - Iya.
Potongannya tampak efektif.
- Wow. - Wow.
Anda mengupas di salah satu sisi.
- Ya Tuhan. - Byung Man.
Dia master.
Wow.
(Tertarik)
(Setelah saya menggigit, saya tidak membiarkannya pergi.)
(Dia menarik dengan giginya.)
Dia tampak seolah-olah dia makan sebuah garut.
Itu bukan apa apa.
(Mulutku sakit melihat dia melakukan itu.)
Aku tidak percaya ini.
(Pertunjukan mengupas kelapa)
(Ini tingkat tinggi.)
(Pemimpin Byung Man pengupas profesional.)
Ya Tuhan.
(Melempar)
Ya Tuhan.
(Acara komedi Nya berakhir dengan pentalan.)
- Oh. - Ini pecah.
Ini caranya bagaimana kamu memakannya.
Itulah cara yang seharusnya.
(Pemimpin Byung Man yang terbaik!)
- Ini terbakar dengan baik juga. - Aaah.
Kita memiliki pengumuman.
Perjalanan bertahan hidup Joon Young berakhir di sini.
(Perjalanan bertahan hidup Jung Joon Young berakhir.)
(Dia akan pergi untuk syuting "2 Days 1 Night".)
Jangan pergi.
- Jangan pergi. - Aku akan merindukanmu.
- Tidakkah Anda memiliki perasaan yang campur aduk. - Iya.
Meninggalkan Snake Canyon dan ...
- temukan harta yang kita lewatkan. - Iya.
Maaf?
- Setidaknya beri kami petunjuk. - Aku meninggalkan pisau saya disana.
Beri kami petunjuk.
- Beritahu kami. - Mari kita bicara tentang hal itu sekarang.
(Tiga kartu tarot yang diperolehnya di To Sua)
Jika mereka menggabungkan semua tiga kartu ...
yang mereka peroleh pada hari pertama,
mereka akan dapat menemukan harta karun itu.
Harta mungkin terletak di suatu tempat di sekitar bawah tempat ini.
Harta yang dapat ditemukan di tempat ini.
Ini apa ...
yang tampak seperti "nomor 22"?
Saya pikir itu berarti harta itu ada di bawah Snake Canyon.
Saya pikir kunci penting adalah dua semangka.
Saya pikir itu disana bukan untuk alasan khusus.
Anda juga dapat melihat disini.
Anda benar.
(Joon Young mulai menyimpulkan tumpang tindih kartu.)
- Ini dia. - Oh!
(Tapi mereka belum memecahkan teka-tekinya.)
- Jadi ... - Beritahu kami tentang hal itu.
Oke, sekarang mari kita bicara tentang ini.
Terakhir kali, kami mampu menyimpulkan ini.
Ini apa yang kita punya.
(Menempatkan kartu berdampingan)
Ini dibaca sebagai "Fall Down Water Melons".
Tapi menurut saya,
kami telah menyebutkan tentang air terjun sebelumnya, kan?
Saya rasa ini Snake Canyon, pada kenyataannya.
- Ini adalah Snake Canyon. - Oh.
Jadi, jika Anda menggabungkan kata-kata ini,
Hal ini menjadi 'terjun'.
- Apakah Anda tidak berpikir begitu. - Saya pikir Anda benar.
Seharusnya terlihat seperti ini.
Seperti ini...
Ada harta ...
di bawah air terjun?
- Ya, itu masuk akal. - Oh.
Ya, dia benar.
Tiga kartu menandakan ...
air terjun pada ujung ...
Snake Canyon.
(Jika Anda pergi ke hulu Snake Canyon,)
(Anda akan menemukan air terjun di akhir.)
Dan itu Joon Young,
yang telah memecahkan semua teka-teki.
Kita menemukan peti di dalam air sebelumnya.
Ya, kami lakukan.
Apa Anda pikir hartanya?
- Di gua gelap. - Di dalam gua gelap ...
Gua gelap menyerap segala sesuatu.
- Ini pasti rawa. - Saya pikir itu rawa.
- Mungkin sebuah gua. - Iya.
Mereka memberi kami buku "Treasure Island".
Buku ini mengatakan sesuatu tentang menemukan sebuah gua.
Ya, harta itu tersembunyi di dalam gua.
Betul.
- Lalu, itu akan menjadi petunjuk. - Iya.
Dan dalam buku, akhirnya mereka mengumpulkan ...
harta dan membawa mereka ke gua.
- Oke, kita akan segera pergi. - Baik.
(Saatnya untuk mengucapkan selamat tinggal pada Joon Young.)
- Good job, Joon Young. - Terima kasih.
Kerja bagus.
- Kau Energiser bagi kami. - Betul.
Saya minta maaf untuk mengatakan selamat tinggal.
- Anda sudah bekerja keras. - Iya.
Selamat tinggal.
(Selamat tinggal. Jangan pergi.)
(Joon Young melepas jaketnya dan berjalan pergi.)
- Dia langsung pergi. - Dia pergi bersama angin.
Dia berjalan begitu cepat.
(Ke gua gelap)
Dia langsung pergi.
Jika hartanya sesuatu yang bisa dimakan,
bawalah itu.
Baiklah kalau begitu.
- Saya harap itu sesuatu yang bisa dimakan. - Kita akan menemukannya.
- Sampai ketemu lagi. - Sampai ketemu lagi.
(Semoga kamu berhasil.)
Dimana gua gelap itu?
Gua gelap ...
Kita seharusnya tidak mengabaikan petunjuk bahwa itu di daratan.
- Apa pendapatmu tentang ini. - Apakah itu ular?
Saya tidak yakin jika ..
kita harus mencari konotasi gua gelap atau ...
arti harfiah dari gua gelap.
Itulah yang saya ingin tahu.
Apakah gua gelap adalah lubang yang sebenarnya ...
Itulah yang saya ingin tahu.
Apa itu gua gelap?
(Seperti apakah gua gelap itu?)
- Ini mungkin sebuah gua yang sebenarnya. - Ya benar?
- Iya. - Karena dalam "Treasure Island",
harta ada di dalam gua.
Mereka telah memberi kita buku karena alasan yang baik.
Oleh karena itu, kita perlu untuk berusaha dan ...
menemukan gua dan mencari di dalam.
Dan menemukan harta karun itu.
Di mana kamu pikir gua ini?
Ya, di mana itu? Kita perlu menemukan gua.
Tapi bagaimana kita bisa menemukan gua di lapangan terbuka lebar ini?
Aku tahu.
Mungkin kita harus ...
Tunggu.
Apa itu? Aku melihat sesuatu.
- Apa. - Ini sebuah pohon.
(Akankah pohon ini ...)
(Memberi mereka petunjuk untuk menemukan harta karun itu?)
Gua! Ini gua.
Apa itu?
Sepertinya itu kosong karena busuk di dalam.
Kita mungkin menyebutnya gua, kan?
Aku takut jika aku akan bertemu lebah.
(Harta karun berharga ...)
Ini adalah cacing tanah.
Cacing tanah?
Ya, itu cacing tanah.
Selain itu, tidak ada di sini, saya pikir.
Aku ingin tahu apakah gua ini sebenarnya lebih nyaman daripada tempat bertahan hidup kita.
Untuk saat ini, saya pikir gua adalah tempat yang paling tepat untuk mencari.
Kita perlu mencari sebuah gua.
Lihatlah hati-hati dan mari kita lihat apakah kita bisa ...
menemukan gua yang gelap.
(Bekerja keras)
Itu pohon dengan cat, kan?
Wow, itu sebuah pohon bagus.
Saya belum pernah melihat sebuah pohon seperti ini sebelumnya.
Pohon.
Ya, sepertinya ada cat di batangnya.
- Sepertinya seseorang membuatnya. - Seperti set film.
Saya setuju.
- Pohon ini ... - Apa itu?
Ini Eucalyptus.
Aaah.
- Jadi begini bentuknya. - Iya.
- Wow. - Apakah kulitnya digunakan untuk sesuatu?
Bukankah ini digunakan untuk memberi makan koala?
Itu juga digunakan sebagai bahan obat nyamuk dan serangga.
- Benar-benar. - Oh.
Ini adalah pohon yang bagus.
Lihatlah, pohon ini sangat cute.
Tidak ini biasanya untuk hiasan dalam ruangan?
Ya, di teras atau ...
di kebun Ibu.
Tunggu, apa itu?
- Apa itu. - Aku tidak tahu.
Oh, apa itu pisang?
- Ini jatuh. - Apa? Yang mana?
Wow? Apa itu?
Itu semua dimakan oleh semut.
Apa ini?
Sekarang aku sensitif terhadap bau buah.
- Aku tahu, baunya mirip dengan ... - Papaya?
salah satu hal yang kita makan.
Wow, Anda pandai dalam hal ini.
Tidak, saya tidak berpikir kita perlu pisau.
Tunggu sebentar.
- Apa itu. - Itu biji, mungkin.
- Itu biji, benar. - Lihat ke dalam...
Itu membuatku takut.
(Secara tidak langsung mencium ... menjilati jari-jarinya.)
(Saya akan berani.)
(Ciuman romantis.)
Rasanya enak, iyakan?
- Ya, sangat lezat. - Ini buah.
Ya, rasanya enak.
(Aku jantan.)
(Ciuman penuh gairah.)
Astaga, itu begitu enak.
Ngomong-ngomong...
(Saya akan menyerap semuanya.)
- Ini sangat manis. - Ji Hye, saya pikir kau berbeda.
Biasanya wanita ...
cenderung takut ...
ketika mereka makan sesuatu yang mereka tidak pernah rasakan.
Tapi Ji Hye, Anda memakan semuanya dengan lahap.
- Saya pikir Anda mengagumkan. - Untuk saya,
ada dua jenis makanan.
makanan lezat, dan makanan yang lebih lezat.
Mereka adalah dua kategori.
Ambil satu ini dan ...
mari kita bawa ke anggota lain.
Ini terlihat matang tapi ...
satu ini terlalu lembut.
- Tapi saya pikir kami masih bisa memakannya. - Iya.
Sekarang, di mana gua gelap itu?
Awas.
- Ini sangat basah. - Pasti di dekat tempat ini.
(Pasti guanya dekat tempat bertahan hidup.)
Mari kita bergegas dan bergerak.
Ini hampir seperti menemukan jarum ...
di padang pasir.
Ups.
Hati-hati.
(Anehnya, tanah membuat Anda tersandung.)
Apa itu?
Hal yang terlihat seperti batu.
Mungkin, itu bukan apa ada.
(Setumpuk batu aneh.)
Apakah itu batu?
- Sesuatu mungkin disembunyikan di sana. - Batu...
batu sangat sulit.
Saya pikir saya akan memiliki gangguan mental.
Benar-benar, di mana harta karun itu?
- Mari kita lanjutkan ke tempat itu. - Ini ...
Hutan ini semakin menyeramkan.
Dan tampaknya berbahaya. Kita tidak tahu apa yang akan muncul.
By the way, ini bukan untuk dimakan, bukan?
Mari kita main game pilih daun tersebut satu per satu.
Tunggu...
Aku ingat, dulu aku ...
- Memainkan game ini ketika saya masih muda. - Tampilannya sangat mirip.
- Mencintaiku, tidak mencintaiku. - Mencintaiku, tidak mencintaiku.
- Apakah Anda memainkan game ini sebelumnya. - Tentu saja.
- Benar-benar. - Ya, ketika saya masih muda.
Ya, daun yang lebih besar
Maksudku, kau diam-diam mencintai seseorang ...
dan memainkan game ini?
(Mengenang)
Saya memiliki banyak pengalaman dalam cinta yang tak terbalas.
Apakah Anda jatuh cinta dengan seseorang sekarang?
Tidak, bukan itu maksudku.
- Bagaimana saya bisa mengatakan itu. - Nah ...
Mari kita cari tahu apakah aku akan menikah ...
dalam satu tahun atau tidak.
Ya, itu ide yang baik.
- Mari kita melakukan itu. - Mari kita lakukan.
- Menikah dalam waktu satu tahun ... -Tidak, Mungkin setahun terlalu singkat.
Ya, satu tahun tampaknya terlalu pendek.
Karena mungkin terlalu singkat untuk kencan dan ...
Mari kita coba dengan dua tahun,
dan saat itulah saya 33.
- Oke, dua tahun. - Baik.
Haruskah aku yang pertama dengan "menikah", atau "tidak menikah"?
Apapun tidak masalah.
- Lakukan dengan "menikah" dulu. - Kau pikir begitu?
Oke, pesan dari daun terakhir ...
akan menjadi jawabannya.
Itu akan menjadi masa depan Anda.
Akankah Ji Hye menikah dalam waktu dua tahun atau tidak?
- Menikah. - Menikah.
- Tidak menikah. - Tidak menikah.
- Aku tidak bisa melihat ini. - Menikah.
Tidak menikah.
- Aku tidak bisa menyaksikan ini. - Menikah.
Tidak menikah.
(Gugup)
Menikah.
- Tidak menikah. - Tidak menikah.
- Apa. - Batang tidak masuk hitungan.
(Tidak mungkin)
- Tidak menikah. - Tidak menikah.
(Matanya terbuka lebar.)
- Tidak menikah. - Tidak menikah.
Hanya bercanda. Anda akan menikah.
(Selamat Ji Hye. Anda akan menikah dalam dua tahun.)
Aku senang bahwa saya akan menikah, tapi aku bahkan tidak punya pacar.
- Aku tidak punya pacar. - Anda akan menemukannya segera.
Kau pikir begitu?
Mari kita cari peti harta karun!
Jika Ji Hye diberitahu dia tidak bisa menikah,
ia akan berada dalam mood yang sangat buruk.
(Sementara itu, di rumah Byung Man ...)
Datang ke sini.
- Belajar dari saya. - Pelajari cara untuk mengupas tempurung kelapa.
Ini cukup sulit.
(Peralatan tradisional yang digunakan oleh Samoa)
Apakah Anda menggunakan ini untuk mengupas kulitnya?
Apakah Anda taruh di sini?
Mengupas kulitnya dengan tangan akan lama.
(Byung Man tahu apa yang harus dilakukan.)
Jadi Anda duduk di sana dan kupas kelapanya.
Jadi itulah bagaimana Anda melakukannya.
Saya perlu belajar.
- Mari kita belajar dari dia. - Baik.
(Gunakan tips ini untuk memisahkan daging kelapa dari kulit.)
Ini sulit.
Ikuti langkah-langkahnya untuk memisahkan daging kelapa secara merata.
(Sang Yeob mencobanya.)
(Ini lebih sulit daripada yang terlihat.)
Aku bagus, kan?
(Dia mensimulasikan tugas di kepalanya.)
Seperti ini.
Mari kita membagi tugas-tugas ini di antara kita.
Kita perlu mengupas batang pisang ...
dan memisahkan daging kelapa dari kulitnya.
(Mengupas kelapa)
(Mengumpulkan Daging kelapa)
(Dengan demikian, orkestra santan lahir.)
(Pemain Cello, Doo Joon)
(Dia bekerja pada batang pisang seperti musisi yang berpengalaman.)
(kulit batang pisang segera dikumpulkan.)
(Perkusi, Won Jong)
(Dia menempatkan jiwa ke dalam karyanya.)
(Beat penting dalam memainkan alat musik.)
(Dia bekerja keras untuk bermain dengan beatnya.)
Aku sudah selesai setelah ini.
(Ini juga tugas saya untuk mengupas kelapa.)
(Mengupas kelapa seperti musik yang indah.)
(Dia menyerahkan kelapa untuk musisi berikutnya.)
(Castanet player, Sang Yeob)
Ini jenis pekerjaan.
Aku pikir aku baik dalam hal ini.
(Irama yang menyenangkan)
Akhirnya Anda diberi tugas Anda bisa menikmati.
(Harmoni yang sempurna)
(Ada alasan mereka bisa bekerja karna yang satu ini.)
(Maestro, Kim Byung Man)
(Dunia baru kelapa)
Aku sangat menikmati mengumpulkan daging kelapa.
Ketika saya pensiun,
Aku mungkin bekerja sebagai seseorang ...
yang mengumpulkan daging kelapa di Samoa.
Ini adalah tradisi ...
yang telah diwariskan dari generasi ke generasi.
Rasanya luar biasa untuk belajar tradisi tersebut.
- Ya benar. - Ini dia.
(Ini bukan santan biasa.)
(Sebuah karya seni)
Ini seperti susu.
(Dunia baru simfoni kelapa berakhir.)
Itu di tanah.
Di tanah.
Sebuah gua gelap di tanah.
Saya pikir saya mendengar air. Mungkin angin.
Aku tidak tahu apa yang harus dilakukan jika saya tersesat di hutan ini.
(Sambil terengah-engah)
Ada banyak batu.
(Jalan menjadi lebih curam.)
Mengapa ada begitu banyak batu hitam?
Mungkin itu adalah sebuah pulau vulkanik.
Mungkin itu adalah batuan basalt.
Anda mungkin benar.
(Dimana peti hartanya?)
- Apakah tidak menakutkan. - Serius.
Menakutkan.
- Hey. - Apa itu?
Ada sesuatu.
(Sesuatu disana?)
Tunggu sebentar.
Disana.
Dalam sana.
- Ada sesuatu. - Apa itu?
Ada lubang.
- Ini lubang. - Ini sebuah lubang gelap.
( "Dan ada lubang besar yang satu sisi ditutupi oleh bumi,
dan tampak seolah-olah itu lama. ")
Itu sangat gelap.
Apa yang kita lakukan sekarang?
Menakutkan.
Benar-benar ada lubang.
Ini adalah gua yang gelap.
Apa itu?
Ini cukup dalam.
Tidak mungkin.
(Tidak ada yang tahu seberapa dalam lubang ini.)
Kita harus masuk ke sana.
(Apakah kamu ingin aku masuk ke sana?)
Beneran?
- Bagaimana kita melakukan ini. - Jun Hyung.
Lihat ini.
Ini sebuah gua.
- Ini benar sebuah gua. - Orang-orang tidak bisa masuk ke sana.
Ini adalah gua gelap di tanah.
Gua gelap.
(Sudah waktunya untuk masuk ke dalam dan menemukan peti harta karun.)
( "Ada musim semi dan genangan air ...")
Masuk ke dalam...
dan menemukan genangan air.
( "Dan pasir berbaring di bagian bawah.")
(Bagaimana kita akan masuk ke dalam sana?)
Astaga.
Itu menakutkan.
(Ini pertama kalinya masuk dalam gua yang gelap untuk mencari harta karun itu.)
Saya agak takut.
Saya menyadari bahwa akan ada hal-hal yang kita bahkan tidak bayangkan ...
dalam gua yang gelap.
(Mereka tidak tahu apa yang ada di dalam gua.)
Kita tidak bisa menghindarinya.
Kita harus tetap tenang.
Kita perlu melakukan hal ini.
(Pemburu harta harus masuk ke gua yang tidak diketahui.)
Pasti ada sesuatu yang luar biasa di dalam gua.
Ini agak menakutkan.
- Ini. - Ini sedikit menakutkan.
Kita tidak tahu apa yang ada di sana.
(Ji Hye dalam penyangkalan.)
- Ayo masuk ke dalam. - Bolehkah kita?
Ya ampun.
Ini begitu dalam.
Tempat ini...
- Benar-benar menakutkan. - Aku tahu.
(Gua gelap di daratan)
- Bisa kita pergi. - Ayo pergi.
( "Kita pergi ke gua.")
Ini seperti "Indiana Jones".
Ayo pergi.
Ini licin.
Ya ampun.
Hati-hati untuk tidak menabrak langit-langit.
Ini sangat licin.
(Pintu masuk yang sempit dan basah.)
(Apa yang berada di dalam gua?)
Astaga.
(Mereka pergi ke gua yang gelap.)
Astaga.
Di sini sangat belumpur.
(Menakutkan)
Aku sangat takut.
( "Kita pergi ke gua.")
Sangat luas di dalam.
( "Gua itu luas dan berventilasi baik.")
(Membuka mata lebar lebar)
Tempat ini begitu besar dan megah.
Tempat ini sangat mengesankan.
Pintu masuk sempit, tapi ...
(Sebuah tabung lava terbentuk dengan mengalirkan lava di bawah permukaan mengeras.)
- Saya sangat terkejut. - Iya.
Mengapa ada air yang menetes?
Saya tau? Mungkin ada air bawah tanah.
Saya pikir akan ada genangan air di sini.
Itu sangat mungkin.
( "Kita bahkan tidak bisa berjalan hingga sepuluh meter dan berdiri karna kagum.")
Aku melihat sesuatu yang berkilauan. Apa itu?
- Apa. - Lihat disana.
- Ini berkilau. - Aaah.
- Apa itu. - Apa bisa jadi?
Apakah emas?
Kita menemukan harta karun itu.
Ini tidak mungkin, kan? Lihat, itu berkilau di mana-mana.
Melihat.
- Di mana. - Bagaimana menarik.
Apa mungkin?
(Ini berkilau bahkan lebih ketika ada senter.)
Ini debu emas.
Mungkin tempat ini adalah tambang emas.
Apakah tempat ini tambang emas?
Ada tetesan air di dinding.
Itu berkilau seperti permata.
(Sparkle ini terbentuk ketika tetesan air memenuhi bakteri kuning.)
Saya tidak berpikir itu emas.
Melihat hati-hati.
Mereka mengingatkan saya pada debu emas ...
disajikan dengan tuna di restoran Jepang.
Debu emas.
Apa yang harus kita lakukan jika itu benar emas?
Aku sangat lapar.
Itu berkilau.
Ini terlihat lebih seperti emas dengan tetes air.
- Bagaimana kalau kita pergi lebih jauh. - Ayo masuk.
Mari kita pergi lebih dalam.
Hanya ada satu peti harta karun, kan?
(Mereka bergerak lebih jauh ke dalam gua mencari peti harta karun.)
peti harta karun?
(Gua menjadi gelap dan sempit.)
Aku sangat takut sesuatu akan muncul tiba-tiba.
Dimana peti harta karunnya?
(Mereka takut, tetapi mereka harus menemukan peti harta karun.)
(Setiap langkah terasa berat.)
- Ya ampun. - Mengapa ada tempat seperti ini?
Aku tahu.
(Di mana aku? Siapa aku?)
Aku tidak percaya tempat ini.
Serius.
Itu menarik.
(Mereka melakukan perjalanan selanjutnya untuk menemukan peti harta karun.)
Astaga, itu dingin.
Tidak ada kelelawar di gua ini, kan?
Kelelawar? Mereka tidak akan berada di sini.
(Waspada)
Aku belum pernah melihat yang seperti ini.
- Apa ini. - Kyun Sung!
- Anda mengejutkanku. - Ada ular.
(Teriakan)
- Anda mengejutkanku. - Ada ular.
(Ada seekor ular?)
Aku benci ular.
Saya bisa menangkap ikan, tapi aku benci ular.
Aku sangat benci ular.
Saya terkejut.
Ini beneran ular.
Mengapa ada ular?
Apakah itu tinggal di sini?
Mungkin gua ini adalah rumah bagi ular.
Ayo pergi. Ayo pergi dari sini.
(Pacific Boa tidak berbisa dan kebanyakan ditemukan di gua-gua.)
Aku begitu kaget.
Kita perlu memperhatikan lantai ketika kita sedang berjalan.
Perhatikan langkah Anda.
Aku benci ular.
Tidak tahu apa yang mungkin muncul membuat tempat ini bahkan menakutkan.
(Terowongan sempit mengarah ke ruang yang luas.)
Ini berlumpur.
Ya ampun!
Aku melihat sesuatu. itu serangga.
Ia pergi ke situ.
Ini dia!
- Apa itu. - Ini seperti kecoa. Saya membencinya!
- Dimana itu. - Disini!
- Lihat, lihat, itu kecoa. - Lihat.
- Apakah itu kecoa. - Iya.
Ada begitu banyak.
Itu adalah tempat dengan kondisi terburuk.
Aku benci kecoak lebih dari ular.
Bayangkan jika salah satu dari mereka masuk ke dalam tubuh Anda.
Saya membencinya.
- Bisakah kita berjalan melewatinya. - Ayo pergi.
(Ini semacam kriket unta. Mereka makan kotoran kelelawar.)
Apa? Oh tidak.
(Dia mendekatkan kameranya.)
Saya lebih suka kecoak dibanding ular.
Serius?
Aku benci kecoak.
- Aku benci ular. - Mari kita lanjutkan.
Aku benci mereka semua.
- Mari kita dapatkan petinya dan keluar. - Aku terlalu takut untuk memimpin jalan.
Baik. Kita harus menemukan harta karun dan keluar.
- Waspada terhadap lumpur tersebut. - Baik.
- Seperti rawa di sini. - Perhatikan kepala Anda.
Mengapa ada lubang? Itu bukan apa apa, bukan?
Apa ini? Apakah mereka dibentuk oleh air?
(Ragu-ragu)
Apa ini?
- Apa itu. - Kelelawar! Kelelawar!
My gosh.
Kelelawar! Kelelawar! My gosh.
(Ada kelelawar!)
(Dia tercengang.)
Aku benar melihat kelelawar.
- Tidak mungkin. - Mereka terbang di atas kepala saya.
(Ya Tuhan. Aku terkejut.)
Itu menakutkan.
Tolong..
Disana juga ada yang berkilau di dinding.
Semakin dekat mereka mendapatkan harta karun itu,
lebih dalam ancaman yang mereka hadapi dalam gua yang gelap.)
Akankah trio ini dapat menemukan harta karun di gua ini ...
di mana ancaman terduga menunggu?
- Apakah kamu siap. - Iya. Ayo pergi.
(Ini 08:00)
(Sang Yeob dan Byung Man pergi memancing.)
Sang Yeob dan Byung Man akan pergi memancing di bawah air.
(Keluar dari pos ke laut dengan misi besar.)
(Bagaimana Sang Yeob memikirkan laut?)
(Dari ikan kecil dan cantik,)
(Untuk teripang lemak,)
(Zooming)
(Dan ada kepiting yang mencoba untuk menjauh.)
(Ini akan menghapus parasit dari ikan.)
(Ikan kembung mengapung di sekitar.)
(Wow, ini menarik.)
(Sebuah landak laut runcing)
(Di bawahnya,)
(Ia menemukan persembunyian kepiting.)
(Tentu saja,)
(Pemimpin menangkapnya segera.)
(Mereka menangkap mangsa pertama mereka di bawah satu menit.)
(Saat itu)
(Kita mendengar suara aneh.)
(Sang Yeob ini membuat suara monyet.)
(Kita kira dia mencoba untuk mengatakan "Pemimpin Byung Man menakjubkan.")
(Dia terdengar seperti kera.)
(Acara ini untuk primata dari sekarang.)
(Aku melihat kerang.)
(Saya akan mencoba untuk mendapatkan mereka.)
(Apakah acara ini hanya untuk manusia?)
(Kita membawa semua suku bersama-sama.)
(Saya punya beberapa kerang. Ini menakjubkan.)
(Monyet Sang Yeob berburu lebih keras.)
(Dengan Pemimpin Byung Man di sisinya,)
(Perburuan semakin serius.)
(Kerang disana.)
(Aku punya satu lagi.)
(Ada sudah lebih banyak makanan untuk makan malam.)
(Kolaborasi dua spesies.)
(Ada sesuatu di antara bebatuan.)
(Pemimpin Byung Man menemukan sesuatu yang besar.)
(Ini kabur tapi sepertinya sesuatu yang besar.)
(Mari kita periksa ketika kita keluar dari air.)
Ini goresan ikan dan makan apa pun yang ada.
Hampir pecah.
(Balistapus bisa agresif untuk ikan lainnya.)
Oh sayang.
(Kerang keluar dari sakunya.)
Sang Yeob dan Byung Man menangkap cukup banyak seafood untuk makan malam.
Sekarang semua yang mereka butuhkan adalah harta karun untuk membuat harinya yang sempurna.
Tim pemburu harta kartun masih belum menemukannya?
Aduh.
(Mereka berjuang untuk melewati titik tengah.)
Kakiku.
(Sambil terengah-engah)
(Menghela napas)
Saya perlu melihat.
(Harta, harta, di mana kau?)
Astaga! Itu hanya lumpur.
Astaga. Saya pikir itu bukan lumpur.
- Mari kita lewat sini. - Jalan ini?
Iya.
Batuan ...
(Kelelawar lain membuat mereka takut.)
Lewat sini.
Ada banyak dari mereka.
Aku takut makhluk terbang.
- Ini datang, itu datang. - Bagaimana jika itu bukan kelelawar?
Ini hanya burung.
- Burung. - Ini burung.
Saya pikir itu ...
- Apakah itu kehilangan jalan. - Ini kehilangan.
- Ini kehilangan arah. - Apa burung itu?
Rasanya seperti burung itu memberitahu kita di mana harta itu.
- Tepat. - Saya harap.
(Akankah burung memimpin mereka ke harta karun itu?)
Ia ingin kita untuk pergi lewat situ. Mari kita mengikutinya.
(Mereka mengikuti burung itu dan pergi lebih dalam!)
Punggung saya sakit.
kicau burung lebih dekat sekarang.
- Itu disini. - Apakah itu?
- Apa yang. - Burung-burung tinggal di sini.
- Oh, apakah ini rumah mereka. - Iya.
Tidak, jangan mendarat pada kami.
Dalam buku "Treasure Island", ada burung beo.
Ini terus berbicara.
- Mereka sangat imut. - Mereka.
(Mereka menemukan sesuatu yang lucu dalam gua menakutkan.)
Ada dua burung lucu.
Tidak, jangan datang kearahku.
Anda lucu tapi jangan datang ke arahku.
- Ayo pergi. - Bye.
(Kamu hampir sampai.)
Saya sangat terkejut dan aku lelah.
Karena kita takut dalam posisi membungkuk ini,
- Kita berteriak dan hanya membeku. - Tubuh kita kaku.
Ini seperti kami sedang memancing udang di ngarai.
Mimpi buruk memancing udang semuanya datang kembali padaku.
(Mereka menjadi sakit punggung.)
Gua ini bukankah buatan.
- Alam begitu menakjubkan. - Guys.
Ini air.
- Ada air. - Air?
- Ini air. - Apakah itu berlumpur?
Oh tidak.
Biarkan aku memeriksa apakah itu berlumpur atau rawa.
(Daratan adalah perusahaan.)
- Ini masih kuat. - Apakah itu?
Air di sini bagus dan keren, tidak seperti air laut.
- Ini dingin. - Ini menakutkan karena saya tidak bisa melihat.
Aku takut aku akan jatuh.
Ini kolam renang.
Kita pasti basah.
Dingin sekali.
Mari kita pergi.
- Mari kita lakukan. - Iya!
Aku melihat sesuatu.
- Apa itu. - Aku melihat sesuatu.
Apa itu?
Aku melihat sesuatu.
- Peti. - Peti harta karun.
Kita menemukan peti harta karun.
- Peti harta karun. - Kita menemukan peti harta karun.
Kita sudah hampir sampai tapi begitu dingin.
- Mari kita lakukan. - Iya!
- Ini sangat tidak muda. - Ini sangat tidak muda.
(Kenapa kau di sana?)
Kita perlu menemukan kunci.
- Apa. - Baik.
Haruskah kita buka jaket dan pergi?
- Air dingin. - Ini.
- Oh. - Dingin sekali.
dingin sekali!
Air sekarang sampai ke pinggang saya. Ini dingin!
- Dingin sekali. - Tidak!
Dingin.
(Tertawa)
Apa ini?
(Ini dingin.)
Kalian harus siap-siap. Ini bukan lelucon.
(Harta tepat di depan mereka.)
Oh.
Ini tidak lucu.
Ini dingin. Dingin sekali!
(Mereka menemukan peti harta karun!)
Apa?
(Mereka membutuhkan kode tiga digit.)
Saya tidak berpikir kita perlu mencari kunci.
Untungnya kita tidak perlu kacamata.
- Benar-benar. - Tidak.
Ada catatan pada gembok.
Ini pasti sebuah pesan.
(Mereka melihat sepotong kain diikat ke tombol.)
lagu bajak laut '?
- Lagu bajak laut '. - Apa itu?
Itu dalam novel.
- Lagu bajak laut '. - Iya.
Dalam novel, para perompak terus menyanyikan sebuah lagu.
- Apakah Anda ingat lagu itu. - Aku tidak ingat.
Para perompak selalu menyanyikannya.
Lagu...
Aku tidak ingat itu.
Mari kita bawa peti keluar dari air.
Ayo bergerak keluar dari air.
Ayo pergi dari sini.
lagu bajak laut '...
Dalam novel ...
mereka tetap bernyanyi dalam suara mereka yang mengerikan.
Itu terus muncul sepanjang novel.
- It goes ... - Apakah mereka menyebutkan angka apapun?
Saya tidak ingat jelas.
Akan kita mencoba menempatkan di nomor acak?
Ada sepuluh angka.
- Benar-benar. - Dengan mengalikan 10 dengan 3.
Kemungkinannya ...
Beberapa ribu?
(Ini 111, 112, 113, 114 ...)
Bagaimana kita menghitung itu?
Saya mengambil jurusan seni liberal.
Anda seorang seni besar? Saya juga. Bagaimana denganmu?
Saya ... saya juga.
Jinjja? Saya pikir Anda berbohong.
Saya mengambil jurusan studi teater.
Mengapa mereka mengirim tiga jurusan non-matematika.
Aku tidak tahu bahwa aku akan berburu harta karun suatu hari nanti.
Saya tidak pernah berpikir bahwa tidak belajar matematika akan menjadi masalah.
Tapi aku sangat kehilangan.
Aku tidak tahu apa yang harus dilakukan.
Bagaimana jika kita tidak bisa keluar dari sini?
Akankah kita istirahat?
Ketika kunci agen rahasia umumnya,
mereka biasanya mencoba mendengarkan terlebih dahulu.
(Hello? Dapatkah Anda mendengar apa-apa?)
Ini dingin.
Aku butuh radar saya.
(Intuisi seorang wanita?)
Ya Tuhan, apa itu?
Rum, bajak laut ...
Oh! Kru!
Ada sekitar 40 orang di kru.
Apakah itu 50?
Berapa banyak lagi?
Saya pikir ada sekitar 40 sampai 50 dari mereka.
Kemudian, 450?
- Apa? Apa katamu. - Bagaimana 450?
- Apakah 450. - Karena Anda mengatakan 40 sampai 50 orang.
- Aaah. - Wow.
(Apakah Anda seorang yang genius?)
- Tahan. - Itu cukup brilian.
Aku mencoba 450 sekarang.
- Ini tidak bekerja. - Tidak.
(Percobaan bagus tapi itu tidak benar.)
- Lagu dari bajak laut, benar. - Iya.
- Rum disebutkan di dalamnya. - Betul.
Kita harus berpikir di luar jumlah kru.
Saya pikir nomor termasuk hubungannya dengan rum.
- Rum. - Rum ...
(Berapa jumlah total rum?)
- Hanya ada satu botol. - Hanya satu botol?
Saya tidak berbicara tentang berapa banyak alkohol yang mereka minum.
Hanya ada satu botol rum berharga.
Aaah, ada satu botol rum berharga.
Iya.
Jadi, Aku telah mendapatkan digit terakhir untuk satu.
Digit terakhir ...
Lagu ini hanya menyebutkan satu botol rum.
Saya menduga sisanya adalah jumlah kru.
- Mari kita ... - Mari kita mulai dengan satu.
- Baik.
Ini tidak mungkin satu, sehingga ...
- Bagaimana kalau kita mulai dari sepuluh. - Iya. Mari kita mulai dengan sepuluh.
- Baik. - Digit pertama tidak boleh nol.
- Kemudian, kami akan mencoba 101 pertama. - Baik.
Mungkin 101, 111, 121, 131, 141 ...
(Tolonglah)
Mungkin 141 ...
(Mengklik)
(Apakah itu terbuka?)
- Unbelievable. - Apakah itu terbuka?
Ini terbuka.
(Ini benar terbuka!)
- Apakah itu benar terbuka. - Ini terbuka.
- Ini adalah 151. - Nice!
- Terbuka, terbuka. - Nice!
- Ini 151. - Iya.
Saya kira ada 15 dari mereka.
Saya harus membaca buku untuk mengkonfirmasi.
Kadang-kadang, ide-ide konyol sangat bekerja.
Aku masih tidak bisa percaya.
- Wow. - Apa yang akan berada di sini?
Betul. Ada beberapa nomor yang disebutkan ...
dalam lagu bajak laut di "Treasure Island".
Kombinasi angka-angka ...
dibuat kode untuk membuka peti harta karun.
- Saya sangat penasaran. - Aku akan...
membukanya sekarang.
Hitungan 1, 2, 3.
- Apa ini. - Ya ampun.
Bukankah ini karikatur kita?
Iya.
- Ada tujuh dari mereka. - Apakah mereka?
Saya kira ada pesan lain dan lebih banyak petunjuk.
Ada sesuatu di dalam.
Ada sesuatu.
(Apakah ada nomor lebih?)
Hanya 1 dari 7 kartu dapat dipilih ...
untuk ditukar harta karun.
Namun, hanya orang yang menemukan harta karun yang pertama ...
dapat memilih kartu.
Kyun Sung adalah orang yang menemukan pertama kali.
- Kyun Sung melihatnya pertama. - Iya.
Aku melihat itu mengambang.
Tapi bukan ini?
Apakah kita semua tidak membicarakan hal ini pada awalnya?
Ingat apa yang kita katakan?
Benar! Aku ingat. Saya tahu apa yang saya katakan.
Aku tidak akan pernah memilih yang saya katakan pada awalnya.
Tolong berhenti diskusi.
Kyun Sung, silahkan pilih salah satu kartu ...
di antara tujuh.
Baik.
- Tunggu, aku gugup. - Anda tidak bisa membicarakan hal ini.
Menurut pendapat saya, harta di hutan akan ...
(Ini selama wawancara awal.)
Harta yang Saya bayangkan adalah ...
(Mereka semua memilih harta mereka sendiri.)
- Harta di hutan adalah ... - Harta di hutan adalah ...
(Saat itu, mereka tidak tahu ...)
(Bahwa mereka memilih harta.)
Saya pikir itu harta yang paling berharga bagiku.
Ya Tuhan. Apa yang harus saya lakukan?
(Dia tidak tahu apa yang dikatakan orang lain.)
Oke, mari kita pergi.
Siapa yang telah memilih makanan?
Untuk beberapa alasan, saya pikir pasti dia.
Saya pikir Doo Joon mungkin.
- Dia mungkin memilih daging. - Mungkin.
Bagaimana jika dia menyebutkan sesuatu seperti itu?
Bagaimana jika dia mengatakan sepak bola?
Oh tidak! Hal ini tidak bisa bola.
Hal ini tidak bisa bola.
Saya pikir dia mungkin telah mengatakan, "Bisakah saya bermain sepak bola di hutan?"
Saya tidak berpikir Anda harus memilih Doo Joon
- Saya... - Kaki saya merasa mati rasa.
Aku tidak akan memilih seseorang yang jauh.
Saya akan memilih antara ...
Ji Hye atau ...
Jun Hyung.
Baiklah. Sekarang, saya akan memilih salah satu.
(Apa yang akan dia pilih?)
Tidak ada yang tahu kartu yang Kyun Sung pilih.
Kartu yang dia pilih?
Itu mengagumkan.
Won Jong, tidakkah Anda ingin tahu tentang harta karun itu?
Aku sangat penasaran.
- Saya sangat berharap itu adalah makanan. - Saya juga.
Saya tidak butuh uang ...
atau emas, saya tidak perlu semua itu.
Aku hanya ingin makanan.
Ini akan menjadi luar biasa jika itu benar makanan.
- Byung Man. - Kita kembali.
Selamat Datang kembali.
- Ini peti harta karun. - Anda membawanya ke sini?
Ya, itu sangat berat.
Kita memutuskan untuk membawanya ke sini dulu.
- Akhirnya kami menemukan itu. - Kerja bagus.
- Saya sangat penasaran. - Ngomong-ngomong,
pekerjaan yang hebat kepada kalian semua untuk membawa kesini.
- Kerja bagus. - Terima kasih.
Mereka mengatakan bahwa air naik ke dada mereka didalam gua.
Ya Tuhan, aku sangat penasaran.
- Silakan, bawa peti harta karunnya. - Wow!
- Tapi ... - Apakah harta karun itu sangat dalam?
Apakah mereka? Mereka memiliki nama kami pada mereka.
Peti terakhir yang kalian pilih ...
- Akan menjadi harta karun saat ini. - Baik.
Saya pikir Pemimpin Byung Man harus duluan.
Aku tidak memilih Anda.
(Apa harta Pemimpin Byung Man?)
Apa itu?
- Gigi Underwater. - Alat untuk berburu di bawah air.
Saya memilih ini karena tidak ada banyak untuk berburu di darat.
- Betul. - Betul.
Hampir semuanya di bawah air.
Saya juga tidak memilih diriku karena ...
Saya ingat apa yang saya katakan dalam wawancara.
- Apa katamu. - Saya bilang...
(Apa hartanya?)
Menurut pendapat saya, harta di hutan adalah ...
sampo. sampo kelapa?
Saya tidak ingin rambut saya bau.
- Shampoo. - Ya ampun.
Kita bisa mendapatkan kesulitan.
- Jadi ... - Kita hampir makan sampo.
- Tepat. - Gosh.
- Sekarang giliran Anda, Sang Yeob. - Saya?
- Iya. - Saya tidak ingat apa yang saya katakan.
- Apakah Anda ingat pilihanmu. - Lagipula pilihanmu tidak terpilih.
Apa itu?
- Apakah itu pasta paprika merah. - Ini pasta cabai merah!
- Aaah, itu pasta cabai merah. - Itu benar.
- Ini berjalan dengan baik dengan makanan. - Tapi ...
(Won Jong hati-hati membuka peti harta karun.)
- Ini lobster. - Lobster!
(Tidak mungkin!)
- Ini lobster. - Lobster!
Aku bilang aku ingin menangkap dan makan ini untuk isi hati saya.
- Itu yang aku katakan. - Ya Tuhan.
Saya pikir saya ingat.
- Apakah Anda tidak memilih sepak bola. - Tidak.
- Saya memilih sesuatu yang dapat dimakan. - Benarkah?
- Benar-benar. - Tapi aku tidak ingat ...
- Apa yang saya katakan. - Apakah itu daging?
(Mengintip)
- Maafkan saya. - Apa itu? Apa yang Anda lihat?
Menurut pendapat saya, harta di hutan adalah ...
seorang teman.
Orang-orang yang berada di sana.
Anggota kami?
Saya pikir itu foto keluarganya.
- Hei, kau bilang kau memilih makanan. - Dia mengatakan "teman".
Tidak berarti saya akan makan teman-teman saya.
- Tapi dia ingat kita semua. - Wow.
Bahkan Jun Hyung dan Ji Hye yang datang dengan saya ...
- Tidak tahu mana kartu yang saya ambil. - Kita tidak tahu.
Hanya aku yang tahu,
tapi saya tidak tahu apa yang ada di dalamnya.
Aku tidak tahu apa yang dikatakan setiap orang dalam wawancara mereka.
Orang yang saya pilih adalah ...
(Apakah harta Ji Hye?)
(atau harta Jun Hyung?)
Aku memilih Jun Hyung.
Jadi, saya akan membuka Ji Hye pertama.
- Apakah Anda mendapatkan perasaan yang baik. - Ya, saya merasa 100 persen positif.
Aku tidak bisa hidup tanpa ini.
- Bukankah "teman-teman". - Harta yang saya pilih adalah ...
- Apakah tisu basah. - Apakah dia memilih kosmetik?
- Apa itu. - Beras!
(Ini beras!)
Apa? Beras?
Kita bisa menyajikannya dengan ikan bakar.
Aku pasti sudah mengambil yang satu ini.
Kita bisa membuat risotto.
- Dia mengambil beras. - Sekarang, mari kita lihat Jun Hyung.
Mari kita coba membukanya.
Saya percaya bahwa itu akan jauh lebih baik daripada beras.
- Saya percaya kamu. - Saya harap itu yang saya bayangkan.
- Silahkan. - Ku mohon.
Beras pasti sudah biasa. Dan lobster juga ...
Lobster dan beras sudah sangat menakjubkan.
- Akankah. - Kimchi.
Kimchi!
Saya pikir itu 100 persen kimchi.
Kimchi? Aku sangat ingin makan sekarang.
(Melirik)
- Dia cemas. - Apa yang kamu pikirkan?
Saya tidak berpikir itu kimchi.
memori saya kabur. Saya bingung.
Itu apa?
- Harta pertama ... - Apa itu?
- Akhirnya terungkap. - Apa itu?
Banyak usaha yang dimasukkan ke dalam untuk menemukannya. itu apa?
Menurut pendapat saya, harta di hutan adalah ...
Episode minggu depan!
Saya menerima tantangan ini.
- Go Sang Yeob. - Kamu bisa melakukannya.
- Anda punya ini.
(Gemetaran)
Aku sangat gemetar. Oh, ini sulit!
Sang Yeob ...
penuh semangat juang, tapi ...
dia sangat tidak terkoordinasi.
(Zero berburu sukses)
Dia telah disengat lebah, mengalami hipotermia,
dan digigit oleh seekor semut.
Saya berpikir banyak tentang orang-orang yang mencintai saya ...
dan mendukung saya dari jauh.
Aku melihat harta!
(Sang Yeob memutuskan untuk mengambil harta karun itu.)
Saya berpikir bahwa saya seharusnya tidak pernah menyerah.
(Sang Yeob bersiap untuk melompat.)
(See You Next Time)
(Jeon bahwa Anda tidak dapat cukup)
Jeon! Ini pasangan sempurna dengan makgeolli.
Buka mulut Anda, saya akan menaruh beberapa disini.
festival telah dimulai.
Telah dimulai.
Saya merasa pusing.
- Hanya membuka mulut Anda. - Buka mulut saya?
Ini sangat lezat.
Silahkan menonton "Baek Jong Won Tiga Chef King". Tranlate by Rezky Wiratama Ig: @rezkywiratama
(Jeon, "Baek Jong Won Tiga Chef King") Tranlate by Rezky Wiratama Ig: @rezkywiratama